Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En afgørelse om afslag truffet af Kommissionen skal begrundes.
German[de]
Ablehnende Entscheidungen sind von der Kommission zu begründen.
Greek[el]
Kάθε απορριπτική απόφαση της Επιτροπής αιτιολογείται.
English[en]
Reasons shall be given for any rejection decision by the Commission.
Spanish[es]
La Comisión deberá motivar sistemáticamente su decisión de rechazar un plan o cualquiera de sus elementos.
French[fr]
Toute décision de rejet adoptée par la Commission est motivée.
Italian[it]
La Commissione giustifica ogni decisione di rigetto.
Dutch[nl]
Een besluit tot verwerping wordt door de Commissie gemotiveerd.
Portuguese[pt]
As decisões de rejeição da Comissão devem ser justificadas.
Swedish[sv]
Varje beslut om avslag från kommissionens sida skall åtföljas av en motivering.