Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква е разликата между археолог и обирач на гробове, освен образованието и високомерието?
English[en]
What's to differentiate the archaeologist from the grave robber, bar education and hubris?
Spanish[es]
¿Qué diferencia al arqueólogo de un profanador,... salvo la educación y la arrogancia?
Croatian[hr]
Kakva je razlika između arheologa i pljačkaša grobova? Nivo znanja i egoizam.
Hungarian[hu]
Mi különbözteti meg a régészt a sírrablótól, eltekintve a műveltségtől és a pimaszságtól?
Italian[it]
Qual è la differenza tra un archeologo e un profanatore di tombe oltre all'educazione e all'arroganza?
Dutch[nl]
Wat is het verschil tussen een archeoloog en een grafrover, academisch tegen overmoed?
Portuguese[pt]
O que diferencia o arqueólogo do ladrão de túmulos além de educação e arrogância?
Romanian[ro]
Ce-i să se diferențieze arheolog de la hoț de morminte, educație bar și orgoliu?
Russian[ru]
Что отличает археолога от расхитителя гробниц, кроме образования и самомнения?
Swedish[sv]
Vad skiljer en arkeolog från en gravplundrare, juridisk utbildning och övermod?
Turkish[tr]
Arkeologları diğer mezar soyguncularından ayıran şey, eğitim ve kibirdir.