Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Since the restoration of democracy in the 1980s, no Philippine president has succeeded in signing a peace deal with the New People's Army (NPA), the armed wing of the Communist Party, whose cadres, according to the military, number only around 3,000 (down from 20,000 at its peak in the late 1970s).
Spanish[es]
Desde el regreso a la democracia en la década de 1980, ningún presidente filipino ha logrado suscribir un acuerdo de paz con el Nuevo Ejército del Pueblo (NEP), el ala armada del Partido Comunista, en cuyos cuadros hay apenas cerca de 3000 miembros (de los 20 000 en su mejor momento a fines de la década de 1970), según el Ejército.
French[fr]
Depuis le retour à la démocratie dans les années 80, aucun président philippin n'a réussi à conclure un accord de paix avec la Nouvelle armée du peuple (NEP), l'aile armée du Parti communiste, qui ne compte qu'environ 3000 membres d'après l'armée (sur les 20 000 à son apogée dans les années 70).
Italian[it]
Dalla restaurazione della democrazia negli anni '80, nessun Presidente filippino è riuscito a firmare un accordo di pace con il NPA (Nuovo Esercito Popolare), l’armata paramilitare organizzata dal Partito Comunista, la cui struttura – secondo l’esercito – conta soltanto 3000 persone (molti meno rispetto all’apice di 20.000 raggiunto verso la fine degli anni '70).