Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تجدر الإشارة إلى أنه قد اعتُمد جزئياً بالفعل في مجلس النواب الموقّر مشروع قانون يهدف إلى إدراج قتل النساء بوصفه جريمة في القانون الجنائي.
English[en]
A bill that would incorporate the offence of femicide into the Criminal Code has been passed by the Chamber of Deputies.
Spanish[es]
Cabe destacar que ya tiene media sanción en la HCDN un proyecto de Ley que busca la incorporación del femicidio como figura en el Código Penal.
French[fr]
Il convient de souligner qu’un projet de loi visant l’incorporation du féminicide dans le Code pénal a déjà été adopté par la Chambre des députés.
Russian[ru]
Следует отметить, что Палата депутатов в предварительном порядке приняла законопроект о включении преступления в форме убийства женщины в Уголовный кодекс.
Chinese[zh]
值得一提的是众议院已经在讨论一则旨在将杀戮女性罪纳入《刑法典》的法律议案。