Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الصداع يسببه أحياناً الأعصاب
Bulgarian[bg]
Главоболието понякога е причинено от нерви.
Czech[cs]
Bolesti hlavy můžou způsobit nervy
Greek[el]
Οι πονοκέφαλοι μπορεί να'ναι νευρικής φύσεως μερικές φορές.
English[en]
Headaches can sometimes be caused by nerves.
Spanish[es]
Las jaquecas, a veces, pueden estar causadas por los nervios.
French[fr]
Les maux de tête sont parfois dûs aux nefs.
Croatian[hr]
Glavobolje mogu biti uzrokovane nervozom.
Hungarian[hu]
A fejfájásokat időnként idegeskedés okozza.
Portuguese[pt]
Dores de cabeça, às vezes, podem ser causadas pelos nervos.
Romanian[ro]
Durerile de cap sunt adesea legate de nervi.
Serbian[sr]
Glavobolje mogu biti uzrokovane nervozom.
Turkish[tr]
Baş ağrısına bazen sinirler sebep olabilir.