Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това положение може да притесни всеки.
Greek[el]
Απλώς όλη αυτή η ιστορία σε έχει τρελάνει.
English[en]
It's going through all this shit that makes you crazy.
Spanish[es]
Es por todo lo que estás pasando que te vuelve loca.
Croatian[hr]
Ali čovek poludi prolazeći kroz to sranje.
Hungarian[hu]
A sok szarság, ami történt, az kavart össze!
Polish[pl]
Ta historia wyprowadziła cię z równowagi.
Portuguese[pt]
Passar por tudo isto é que está deixar-te maluca.
Romanian[ro]
Toată chestia asta te întoarce pe dos.
Serbian[sr]
Ali čovek poludi prolazeći kroz to sranje.
Turkish[tr]
Bütün bu zorlukları yaşamak seni etkiledi tabii.