Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
today...... you find yourselves equals
French[fr]
Aujourd' hui... vous voici tous égaux!
Hebrew[he]
היום. אתם מוצאים עצמכם שווים
Hungarian[hu]
ma...... egyenlőek vagytok
Romanian[ro]
azi...... va considerati egali
Slovenian[sl]
danes...... ste vsi enaki
Swedish[sv]
Idag, denna dag...... kan ni uppfatta er som jämlikar!
Turkish[tr]
Bugün...... eşit olacaksınız