Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бих искал да помогна, но сега работя.
English[en]
I would like to help, but I'm working now.
Spanish[es]
Me gustaría ayudar, pero estoy trabajando ahora.
Polish[pl]
Chciałbym pomóc, ale teraz pracuję.
Portuguese[pt]
Gostaria de ajudar, mas estou trabalhando agora.
Romanian[ro]
Mi-ar plăcea să te ajut, dar muncesc acum.
Slovenian[sl]
Rad bi pomagal, ampak sedaj delam.
Serbian[sr]
Voleo bih da pomognem, ali sada radim.
Turkish[tr]
Yardım etmek isterdim ama çalışıyorum.