Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تطلق.
Bulgarian[bg]
Не стреляйте!
Bosnian[bs]
Ne pucajte!
Czech[cs]
Nestřílejte!
Danish[da]
Skyd ikke!
English[en]
DON'T SHOOT!
Spanish[es]
¡ No dispares!
Persian[fa]
شلیک نکنین ، شلیک نکنین!
Finnish[fi]
Älkää ampuko!
French[fr]
Ne tirez pas!
Croatian[hr]
Ne pucajte!
Hungarian[hu]
Ne lőjjön!
Indonesian[id]
Jangan tembak!
Italian[it]
Non sparate!
Norwegian[nb]
Ikke skyt!
Dutch[nl]
Niet schieten.
Polish[pl]
Nie strzelajcie!
Portuguese[pt]
Não dispare!
Romanian[ro]
Nu trage!
Russian[ru]
Не стреляйте!
Swedish[sv]
Skjut inte!
Turkish[tr]
Ateş etmeyin.
Vietnamese[vi]
Đừng bắn!