Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Измерване на дължината на тралната торба, съдържаща крил (точност ± 0,1 m)
Czech[cs]
Změřit délku kapsy obsahující krunýřovku (přesnost ± 0,1 m).
Danish[da]
Der foretages en måling af længden af den fangstpose, der indeholder lyskrebs (præcision ± 0,1 m)
German[de]
Messung der Länge des Steerts, der Krill enthält (Genauigkeit ± 0,1 m)
Greek[el]
Μέτρηση του μήκους του σάκου που περιέχει κριλ (ακρίβεια ± 0,1 m)
English[en]
Measure the length of codend containing krill (precision ± 0,1 m)
Spanish[es]
Medir la longitud del copo que contiene krill (precisión ± 0,1 m)
Estonian[et]
Mõõta hiilgevähke sisaldava noodapära pikkus (täpsusega ± 0,1 m)
Finnish[fi]
Mitataan etelänkrilliä sisältävän troolinperän pituus (tarkkuus ± 0,1 m)
French[fr]
Mesurer la longueur du cul de chalut contenant du krill antarctique (précision ± 0,1 m)
Croatian[hr]
izmjeriti dužinu sake koja sadržava antarktičkog krila (preciznost ± 0,1 m)
Hungarian[hu]
Mérje meg a krillt tartalmazó zsákvég hosszát (pontosság: ±0,1 m).
Italian[it]
Misurare la lunghezza del sacco che contiene il krill antartico (precisione ± 0,1 m)
Lithuanian[lt]
Išmatuokite tralo maišo, kuriame yra antarktinių krilvėžių, ilgį (tikslumas ± 0,1 m).
Latvian[lv]
Izmērīt krilu saturoša āmja garumu (precizitāte ± 0,1 m),
Maltese[mt]
Kejjel it-tul tal-manka li jkun fiha l-krill (preċiżjoni ± 0,1 m)
Dutch[nl]
Meet de lengte van het gedeelte van de kuil dat Antarctisch krill bevat (nauwkeurigheid ± 0,1 m).
Polish[pl]
Proszę zmierzyć długość worka włoka zawierającego kryla antarktycznego (z dokładnością ± 0,1 m)
Portuguese[pt]
Medir o comprimento do saco com crile (precisão ± 0,1 m)
Romanian[ro]
Se măsoară lungimea sacului care conține krill antarctic (precizie de ± 0,1 m)
Slovak[sk]
Zmerať dĺžku koncového rukávca obsahujúceho pancierovky (presnosť ± 0,1 m)
Slovenian[sl]
Meritev dolžine vreče, v kateri je kril (natančnost meritve ± 0,1 m)
Swedish[sv]
Mät längden på struten innehållande krill (precision ± 0,1 m).