Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dopadl čelem k zemi, na pravou stranu těla, to znamená, že dopadl dopředu z...
English[en]
The impact was on the front, right side of his body, meaning he fell forward from...
Spanish[es]
El impacto fue adelante, del lado derecho del cuerpo, lo que significa que cayó hacia adelante desde...
Croatian[hr]
Udar se desio s prednje desne strane tijela, znači da je pao naprijed sa...
Dutch[nl]
De impact was aan de voorkant, rechterkant van zijn lichaam, Wat betekent dat hij voorwaarts viel...
Portuguese[pt]
O impacto foi frontal, do lado direito do corpo, o que quer dizer que ele caiu de frente do...
Serbian[sr]
Udarac je bio s prednje strane tela, što znači da je pao unapred s...
Turkish[tr]
Darbeyi vücudunun ön sağ kısmından almış. Demek ki yukarıdan yüzüstü düşmüş.