Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها منافسة ، إنها كرياضة
Bosnian[bs]
Takničenje je sport.
Czech[cs]
Je to soutěžení, je to sport.
German[de]
Es ist ein Sport.
Greek[el]
Είναι ανταγωνιστικο, είναι ένα άθλημα.
English[en]
It's competitive, it's a sport.
Estonian[et]
See on hasart, nagu sport.
Finnish[fi]
Tämä on kilpailuhenkinen tapahtuma kuten muu urheilu.
French[fr]
C'est compétitif, c'est un sport.
Hebrew[he]
זה תחרותי, זהספורט.
Croatian[hr]
Konkurentno je, to je sport.
Hungarian[hu]
Ez versengés, ez egy sport.
Indonesian[id]
Itu persaingan, itu olahraga.
Italian[it]
E'competitiva, e'uno sport.
Latvian[lv]
Šeit valda sacensību gars.
Portuguese[pt]
-e competitivo, e um esporte.
Romanian[ro]
Este o competitie, este un sport.
Russian[ru]
Это соревнование, это спорт.
Slovenian[sl]
To je tekmovanje, to je šport.
Albanian[sq]
Eshtë konkurruese, është sport.
Serbian[sr]
To je konkurentan, to je sport.
Swedish[sv]
Det är en konkurrenskraftig sport.
Thai[th]
มันเป็นการแข่งขันกีฬา
Turkish[tr]
Bu bir yarışma, bir spor.
Vietnamese[vi]
Nó là cuộc thi, cũng như một môn thể thao