Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е ОК, татко.
Danish[da]
Det er okay, far.
German[de]
Schon gut, Dad.
English[en]
It's okay, Dad.
Estonian[et]
Pole midagi, paps.
Hindi[hi]
कोई बात नहीं, पापा ।
Italian[it]
Tranquillo, papà.
Japanese[ja]
い い ん だ よ パパ 僕 は...
Malay[ms]
Ia adalah OK, ayah.
Norwegian[nb]
Det går bra, pappa.
Dutch[nl]
Het is goed, pa.
Polish[pl]
Nie szkodzi, tato.
Portuguese[pt]
Tudo bem, papai...
Russian[ru]
Ничего, папа.
Swedish[sv]
Det är lugnt, pappa.
Turkish[tr]
Sorun değil baba.
Vietnamese[vi]
Không sao mà, cha.