Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعود من أجل ( جوني ) في لحظات
Czech[cs]
Vrátím se za chvíli pro Johnnyho.
German[de]
Johnny hole ich später.
Greek[el]
Θα επιστρέψω για τον Τζόνι σε λίγο.
English[en]
I'll be back for Johnny in awhile.
Spanish[es]
Volveré por Johnny en un momento.
Estonian[et]
Tulen varsti Johnny juurde.
Finnish[fi]
Tulen hakemaan Johnnyn kohta.
Croatian[hr]
Vratit ću se ubrzo po Johnnya.
Hungarian[hu]
Mindjárt visszajövök Johnny-ért.
Polish[pl]
Wrócę po Johnyego za chwilę.
Portuguese[pt]
Eu estarei de volta para buscar Johnny daqui a pouco.
Romanian[ro]
Mă întorc după Johnny în curând.
Slovenian[sl]
Kmalu pridem nazaj po Johnnyja.
Serbian[sr]
Vratiću se ubrzo po Johnnya.
Swedish[sv]
Jag kommer och hämtar Johnny sen.
Turkish[tr]
Birazdan Johnny'yi almaya gelirim.