Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) скумрия в зони IIIa и IV; във водите на ЕС от зони IIa, IIIb, IIIc и IIId;
Czech[cs]
c) makrela obecná v oblastech IIIa a IV; ve vodách EU oblastí IIa, IIIb, IIIc a IIId;
Danish[da]
c) makrel i område IIIa og IV, EU-farvande i IIa, IIIb, IIIc og IIId
German[de]
c) Makrele in den Gebieten IIIa und IV; den Gebieten IIa, IIIb, IIIc und IIId (EU-Gewässer);
Greek[el]
γ) σκουμπρί στις ζώνες IIIa και IV· στα ενωσιακά ύδατα των IIa, IIIb, IIIc και IIId·
English[en]
(c) mackerel in zones IIIa and IV; EU waters of IIa, IIIb, IIIc and IIId;
Spanish[es]
c) caballa en las zonas IIIa y IV, y en aguas de la UE de las zonas IIa, IIIb, IIIc y IIId;
Estonian[et]
c) harilik makrell IIIa ja IV püügipiirkonnas ning IIa, IIIb, IIIc ja IIId püügipiirkonna ELi vetes;
Finnish[fi]
c) makrilli alueilla IIIa ja IV; EU:n vesillä alueilla IIa, IIIb, IIIc ja IIId;
French[fr]
c) le stock de maquereau dans les zones III a et IV; dans les eaux de l’Union européenne des zones II a, III b, III c et III d;
Croatian[hr]
(c) skuša u zonama III.a i IV.; vode EU-a u II.a, III.b, III.c i III.d;
Hungarian[hu]
c) makréla a IIIa és a IV övezetben és a IIa, IIIb, IIIc és IIId övezet uniós vizein;
Italian[it]
c) sgombro nelle zone IIIa e IV e nelle acque UE delle zone IIa, IIIb, IIIc e IIId;
Lithuanian[lt]
c) atlantinių skumbrių IIIa ir IV zonose; IIa, IIIb, IIIc and IIId zonų ES vandenyse;
Latvian[lv]
c) makrele – IIIa un IV zona, ES ūdeņi IIa, IIIb, IIIc un IIId zonā;
Maltese[mt]
(ċ) il-kavalli fiż-żoni IIIa u IV; l-ilmijiet tal-UE ta’ IIa, IIIb, IIIc u IIId;
Dutch[nl]
c) makreel in zones IIIa en IV; EU-wateren van IIa, IIIb, IIIc en IIId;
Polish[pl]
c) makrela w obszarach IIIa i IV; w wodach UE obszarów IIa, IIIb, IIIc i IIId;
Portuguese[pt]
c) Sarda nas zonas IIIa e IV; águas da UE das zonas IIa, IIIb, IIIc e IIId;
Romanian[ro]
(c) macrou în zonele IIIa și IV; apele UE din IIa, IIIb, IIIc și IIId;
Slovak[sk]
c) makrela atlantická v zónach IIIa a IV, vo vodách EÚ zón IIa, IIIb, IIIc a IIId;
Slovenian[sl]
(c) skuša na območjih IIIa in IV; v vodah EU območij IIa, IIIb, IIIc in IIId;
Swedish[sv]
c) Makrill i områdena IIIa och IV, EU-vatten i IIa, IIIb, IIIc och IIId.