Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne mangel på værdsættelse er et af de mange tegn på at vi lever i „de sidste dage“.
German[de]
Ein solcher Mangel an Dankbarkeit ist eines der vielen Anzeichen dafür, daß wir in den „letzten Tagen“ leben (2.
Greek[el]
Αυτή η έλλειψη εκτίμησης είναι μια από τις πολλές ενδείξεις ότι ζούμε στις «έσχατες ημέρες.»
English[en]
Such lack of appreciation is one of many indications that we are in “the last days.”
Spanish[es]
Tal falta de aprecio es una de las muchas indicaciones de que vivimos en “los últimos días” (2 Timoteo 3:1-5).
Finnish[fi]
Sellainen arvostuksen puute osoittaa monien muiden seikkojen tavoin sen, että me elämme ”viimeisissä päivissä”. (2.
Croatian[hr]
Takva nezahvalnost je jedan od mnogih dokaza da živimo u ‘posljednjim danima’ (2.
Italian[it]
Questa mancanza di apprezzamento è una delle molte indicazioni che viviamo negli “ultimi giorni”.
Japanese[ja]
わたしたちが「終わりの日」にいることを示す兆候はたくさんありますが,このような感謝の欠如もその一つです。(
Korean[ko]
그같이 인식이 부족한 것은 우리가 “마지막 날”에 살고 있다는 많은 표지들 가운데 하나이다.
Dutch[nl]
Dat gebrek aan waardering is een van de vele aanwijzingen dat wij in „de laatste dagen” leven (2 Tim.
Portuguese[pt]
Tal falta de apreço é um dos muitos indícios de que nos encontramos nos “últimos dias”.
Romanian[ro]
Această lipsă de apreciere este una dintre numeroasele indicaţii că ne aflăm în „zilele din urmă“ (2 Timotei 3:1–5).
Slovenian[sl]
Takšna nehvaležnost je eden od mnogih dokazov, da živimo v ‚zadnjih dneh‘. (2.
Swedish[sv]
Denna brist på uppskattning är en av de många saker som visar att vi lever i ”de yttersta dagarna”.
Tok Pisin[tpi]
Olsem na yumi save, yumi stap long “las taim.”
Chinese[zh]
这种忘恩负义的表现乃是表明我们正生活在“末世”的许多证据之一。(