Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيئاً سحرى ملئ بالعجائب
Bulgarian[bg]
Нещо вълшебно и чудотворно.
Bosnian[bs]
Nesto carobno i puno cuda.
Czech[cs]
Něco kouzelné a pozoruhodné.
Danish[da]
Noget fortryllet og forunderligt.
German[de]
Etwas Magisches und voller Wunder!
Greek[el]
Κάτι μαγικό και γεμάτο θαύματα.
English[en]
Something magical and full of wonder.
Spanish[es]
Algo mágico y maravilloso.
Estonian[et]
Midagi maagilist... ja täis imesid.
Finnish[fi]
Jotain taianomaista - ja ihmeellistä.
French[fr]
Quelque chose de magique et d'éblouissant.
Hebrew[he]
משהו קסום... ומלא פלאים.
Croatian[hr]
Nešto čarobno i prepuno čuda.
Lithuanian[lt]
Kai ką stebuklingo... ir pilno nuostabių dalykų.
Dutch[nl]
lets magisch... en vol van wonderen.
Polish[pl]
Coś magicznego... i pełnego cudów.
Portuguese[pt]
Algo mágico e cheio de espanto.
Romanian[ro]
Ceva magic... si minunat.
Slovak[sk]
Niečo magické... a plné zázrakov.
Slovenian[sl]
Nekaj čarobnega in polnega čudes.
Serbian[sr]
Nešto čarobno i puno čuda.
Swedish[sv]
Något magiskt... och full av undran.
Turkish[tr]
Sihirli, gizem dolu bir şey.
Chinese[zh]
很 神奇 的 东西