Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دي ) ، أتعرف كيف مات الإمبراطور الراحل ؟
Bulgarian[bg]
Ди, знаеш ли, как умря императорът?
German[de]
Weißt du eigentlich, wie der letzte Kaiser gestorben ist?
Greek[el]
Ντι, ξέρεις πως πέθανε ο τελευταίος Αυτοκράτορας;
English[en]
Dee, do you know how the late Emperor died?
Spanish[es]
Dee, ¿sabes cómo murió el difunto Emperador?
French[fr]
Savez-vous au moins de quoi l'empereur est mort?
Croatian[hr]
Dee, da li znaš kako je prethodni car umro?
Indonesian[id]
Dee, kau tahu bagaimana mendiang Kaisar wafat?
Italian[it]
Detective Dee, sapete come e'morto l'Imperatore?
Dutch[nl]
Weet je hoe wijlen de keizer is gestorven?
Polish[pl]
Dee, czy wiesz, jak ostatni cesarza umarł?
Portuguese[pt]
Dee, você sabe como o Imperador morreu?
Romanian[ro]
Dee, ti-a spus oare cineva cum a murit ultimul împărat?
Russian[ru]
Ди, знаешь ли ты, как умер Император?
Slovak[sk]
Dee, vieš, ako zomrel zosnulý cisár?
Serbian[sr]
Di, da li znaš kako je prethodni imperator umro?
Turkish[tr]
Dee, merhum İmparator nasıl öldü biliyor musun?
Vietnamese[vi]
Địch Nhân Kiệt, ngươi có biết vì sao tiên hoàng băng hà không?
Chinese[zh]
狄仁杰 你 知道 先皇 是 怎么 死 的 吗