Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се омитаме.
Czech[cs]
Musíme sakra zmizet.
Greek[el]
Ας την κάνουμε.
English[en]
Let's get the hell out of here.
Spanish[es]
Vamos a obtener el infierno fuera de aquí.
French[fr]
Foutons le camp d'ici.
Hebrew[he]
בוא נסתלק מכאן.
Croatian[hr]
Idemo dobiti odavde.
Indonesian[id]
Ayo pergi dari sini.
Italian[it]
Andiamocene da qui.
Dutch[nl]
Laten we maken dat we hier wegkomen.
Polish[pl]
Spadamy stąd.
Portuguese[pt]
Vamos pirar-nos daqui.
Romanian[ro]
Sa plecam de aici.
Serbian[sr]
Gubimo se odavde.
Swedish[sv]
Låt oss få fan av här.
Vietnamese[vi]
Ra khỏi đây thôi.