Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعتقد أن الولد الذي بتلك الصورة ( بن )
Bulgarian[bg]
Мислим, че момчето на онази снимка е Бен.
Czech[cs]
Myslíme, že ten chlapec na fotce je Ben.
Greek[el]
Πιστεύουμε ότι το παιδί είναι ο Μπεν.
English[en]
We think the boy in that picture is Ben.
French[fr]
On pense que c'est Ben sur cette photo.
Hebrew[he]
אנחנו חושבים שהילד המצולם בתמונה הוא בן.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, az a fiú a képen Ben.
Dutch[nl]
We denken dat die jongen op de foto Ben is.
Polish[pl]
Myślimy, że ten chłopiec to Ben.
Portuguese[pt]
Achamos que o menino na foto é o Ben.
Russian[ru]
Мы думаем, что мальчик на этой фотографии и есть Бен.
Serbian[sr]
Mislimo da je dečko na slici Ben.
Turkish[tr]
Biz resimdeki çocuğun, Ben olduğunu sanıyoruz.