Besonderhede van voorbeeld: 9169505188049588037

Bulgarian

Знам че всички на които вярваш те лъжат, играят си с теб.

Czech

Vím, že každý komu věříš, ti lže, hraje si s tebou.

German

Ich weiß, dass jeder, dem du vertraust, dich angelogen hat, mit dir gespielt hat.

Greek

Ξέρω ότι όσους εμπιστεύεσαι σου λένε ψέμματα, σε παίζουν.

English

I know that everyone you trust is lying to you, playing you.

Spanish

Yo sé que todo el mundo en que confías te está mintiendo, está jugando contigo.

Persian

ميدونم همه کسایی که بهشون اعتماد داري... بهت دروغ ميگن ، بازيت ميدن.

French

Je sais que tous les gens que tu crois te mentent, jouent avec toi.

Hebrew

אני יודע שכל מי שאתם סומכים = = משקר לך, לך לשחק

Hungarian

Bárki, akiben bíztál, hazudozik, játszadozik veled.

Italian

So che tutte le persone di cui ti fidi ti mentono, si prendono gioco di te.

Norwegian

Jeg vet at alle du stoler på, lyver for deg, manipulerer deg.

Dutch

Ik weet dat iedereen die je vertrouwt tegen je liegt, je bespeelt.

Portuguese

Sei que todos em quem confias te mentem e te enganam.

Romanian

Ştiu că toţi cei în care ai încredere te mint, se joacă cu tine.

Russian

Я знаю, что все, кому ты доверяешь, лгут тебе, играют тобой.

Serbian

Znam da te svako kome veruješ laže i igra se tobom.

Swedish

Jag vet att alla du litar på ljuger för dig, lurar dig.

Turkish

Güvendiğin herkesin sana yalan söylediğini, seninle oynadığını biliyorum.