Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجب على البلدان الصناعية أن تؤدي دورا رياديا في خفض مستويات الانبعاثات، وتدعم البلدان النامية في اتباع مسارات إنمائية أقل إنتاجا للكربون.
English[en]
Industrialized countries must lead in reducing emissions levels and support developing countries in pursuing low-carbon development paths.
Spanish[es]
Corresponde a los países industrializados liderar la reducción de los niveles de emisiones y apoyar a los países en desarrollo para que emprendan vías de desarrollo con una baja producción de carbono.
French[fr]
Les pays industrialisés doivent montrer l’exemple en réduisant leur propre niveau d’émission et en aidant les pays moins avancés à opter pour des voies de développement à faible production de carbone.
Russian[ru]
Промышленно развитые страны должны играть ведущую роль в сокращении объема выбросов и содействовать усилиям развивающихся стран, придерживающихся низкоуглеродного пути развития.