Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния ветеринарен комитет
Czech[cs]
opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého veterinárního výboru
German[de]
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses
English[en]
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee
Estonian[et]
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega
French[fr]
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l
Hungarian[hu]
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével
Lithuanian[lt]
šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę
Latvian[lv]
Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu
Maltese[mt]
Il-miżuri li għalihom tipprovdi din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Veterinarju Permanenti
Polish[pl]
Środki przewi dziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego
Romanian[ro]
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar
Slovak[sk]
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru
Slovenian[sl]
Ukrepi, predvideni v tej odločbi, so v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora