Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريدينني أن أقول ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш да кажа?
Czech[cs]
Tak co chceš abych řekl?
English[en]
What do you want me to say?
Spanish[es]
¿Qué quieres que diga?
French[fr]
Que veux-tu que je te dise?
Hungarian[hu]
Mit akarsz, mit mondjak?
Italian[it]
Cosa vuoi che dica?
Polish[pl]
Co mam ci powiedzieć?
Portuguese[pt]
O que quer que eu diga?
Russian[ru]
Что ты хочешь от меня услышать?
Slovak[sk]
Tak čo chceš aby som povedal?