Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Harmonisering bør være det sidste punkt på dagsordenen for enhver national regering, der ønsker økonomisk vækst.
German[de]
Die Harmonisierungspolitik sollte auf der Agenda jeder nationalen Regierung an letzter Stelle stehen, wenn sie das Wirtschaftwachstum ihres Landes wirklich steigern möchte.
English[en]
Harmonisation should be the last thing on the agenda of any national government that wishes to see its country’s economic growth rise.
Spanish[es]
La armonización debe ocupar el último lugar en el programa de trabajo de cualquier Gobierno nacional que desee promover el crecimiento económico en su país.
Finnish[fi]
Yhdenmukaistamisen tulisi olla viimeinen asia sellaisen kansallisen hallituksen asialistalla, joka haluaa maansa talouden kasvavan.
French[fr]
L’harmonisation devrait être le cadet des soucis de tout gouvernement national soucieux de voir croître l’économie de son pays.
Italian[it]
L’armonizzazione dovrebbe essere l’ultima cosa sull’agenda di qualsiasi governo nazionale che voglia veder aumentare la crescita economica del suo paese.
Dutch[nl]
Harmonisatie moet wel het laatste zijn dat op de agenda komt van een nationale regering die in eigen land een hogere economische groei wil zien.
Portuguese[pt]
A harmonização devia ser a última coisa na agenda de qualquer governo nacional que deseje ver aumentar o crescimento no seu país.
Swedish[sv]
Harmonisering bör vara det sista som sätts på dagordningen för varje nationell regering som vill öka sitt lands ekonomiska tillväxt.