Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تؤكد أهمية استخدام الموظفين الفنيين والمستشارين الوطنيين، حيثما كان ذلك ممكناً ولمصلحة البلدان المتلقية؛
English[en]
Underscore the importance of the use of national professional staff and consultants, wherever feasible and to the advantage of the recipient countries;
Spanish[es]
Destacar la importancia de emplear a funcionarios nacionales del cuadro orgánico y a consultores nacionales, siempre que sea factible y provechoso para los países receptores;
French[fr]
Souligner qu’il importe de recruter des administrateurs et des consultants sur le plan national chaque fois que cela est possible et que les pays bénéficiaires peuvent en tirer profit;
Russian[ru]
подчеркнуть важность использования национальных сотрудников категории специалистов и консультантов, когда это оправданно и приносит пользу странам-получателям помощи;
Chinese[zh]
强调必须在可能的情况下为受援国的利益利用本国专业人员和顾问;