Metadata
Author: opensubtitles2
Data
French[fr]
Et il est bien difficile de sortir de l' eau quand on est pris dans le courant du destin.Et quand... Mais qui sait?
Portuguese[pt]
E quão difícil é lutar pelo meio do ribeiro, onde as correntes mais fortes do destino nos esperam e onde, quem sabe, podemos surpreender- nos a nós próprios