Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μιλάς λες και ο αδελφός μου είναι απατεώνας.
English[en]
You talk as if my brother were a fraud.
Spanish[es]
Hablas de su regreso como de un fraude.
French[fr]
Mon frère n'est pas un imposteur.
Hungarian[hu]
Úgy beszélsz, mintha az öcsém egy csaló lenne.
Polish[pl]
Mówisz, jakby mój brat był oszustem.
Portuguese[pt]
Fala da sua volta como uma fraude.
Romanian[ro]
Vorbesti de parca fratele meu ar fi un escroc.
Serbian[sr]
Govoriš kao da je moj brat neki prevarant.
Turkish[tr]
Kardeşim bir sahtekârmış gibi konuşuyorsun.