Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن ماركس اتصل بعائلته في دينفر
Bulgarian[bg]
Изглежда Маркс се е обадил на семейството си в Денвър.
Czech[cs]
Vypadá to, že Marks zavolal rodině do Denveru.
Greek[el]
Φαίνεται ότι ο Μάρκς τηλεφώνησε στην οικογένειά του στο Ντένβερ.
English[en]
Looks like Marks called his family back in Denver.
Spanish[es]
Parece que Marks llamó a su familia en Denver.
French[fr]
Marks a rappelé sa famille à Denver.
Hebrew[he]
מרקס צלצל למשפחתו בדנוור.
Croatian[hr]
Izgleda da je zvao obitelj u Denver.
Hungarian[hu]
Marks felhívta a családját Denverben.
Indonesian[id]
Sepertinya Marks menelepon keluarganya kembali Denver.
Italian[it]
Sembra che Marks abbia chiamato la sua famiglia a Denver.
Dutch[nl]
Marks heeft zijn familie in Denver gebeld.
Polish[pl]
Wygląda na to, że Marks zadzwonił do rodziny z Denver.
Portuguese[pt]
Marks ligou para a família em Denver.
Romanian[ro]
Se pare că Marks şi-a sunat familia în Denver.
Russian[ru]
Похоже, Маркс решил позвонить своей семейке в Денвер.
Slovak[sk]
Vyzerá to, že Marks zavolal rodine do Denveru.
Serbian[sr]
Izgleda maraka pod nazivom njegova obitelj vratiti u Denveru.
Turkish[tr]
Görünüşe göre Marks Denver'daki ailesini aramış.
Chinese[zh]
看来 Marks 是 在 给 他 在 丹佛 的 家人 打电话