Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук имаме други обичаи.
Czech[cs]
Tady na severu máme jiné zvyky.
Greek[el]
Έχουμε διαφορετική κουλτούρα εδώ.
English[en]
We have a different cuture up here.
Spanish[es]
Tenemos una cultura diferente aquí.
Croatian[hr]
Mi ovdje gore imamo drukčiju kulturu.
Hungarian[hu]
Mi egy másik kultúrában élünk itt.
Italian[it]
Qui abbiamo una cultura diversa.
Dutch[nl]
We hebben hier een andere cultuur.
Polish[pl]
Tu mamy inną kulturę.
Portuguese[pt]
Temos uma cultura diferente por aqui.
Romanian[ro]
Noi avem o cultură diferită, aici.
Russian[ru]
У нас здесь другие порядки.
Serbian[sr]
Ovde su običaji drugačiji.
Turkish[tr]
Burada bizim başka bir kültürümüz vardır.