Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً لا بد إنه سيتعرف على سيارتك
Bulgarian[bg]
Добре, той ще разбере за пътуването ти.
Bosnian[bs]
Uredu, znat će šta voziš.
Czech[cs]
Dobře, asi zná tvý auto.
German[de]
Er kennt sicher dein Auto.
Greek[el]
Εντάξει, θα γνωρίζει την βόλτα σου.
English[en]
All right, he's gonna know your ride.
Spanish[es]
Muy bien, él conoce mi auto.
Estonian[et]
Olgu, ta teab Sinu autot.
Hebrew[he]
בסדר, הוא מכיר את הרכב שלך.
Croatian[hr]
U redu, prepoznat će tvoje auto.
Hungarian[hu]
Rendben, tudni fogod merre jár.
Indonesian[id]
Baiklah, dia tahu mobilmu.
Italian[it]
Deve conoscere la tua auto.
Polish[pl]
Dobra, zajmiemy się nim.
Portuguese[pt]
Ele conhece o teu carro.
Romanian[ro]
Ăsta îţi ştie drumul.
Russian[ru]
Ясно, тогда он знает на чем ты ездишь.
Slovak[sk]
Dobre, budem potrebovať auto.
Serbian[sr]
Dobro, prepoznaće ti auto.
Turkish[tr]
Pekâlâ, arabanı tanıyor.
Vietnamese[vi]
Được rồi, vậy hắn sẽ biết tay.
Chinese[zh]
好 吧 他 要 知道 你 的 旅程