Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Обучението на инженери, техници и изследователи е от решаващо значение за европейската промишленост.
Czech[cs]
je přesvědčen, že pro evropský průmysl má rozhodující význam odborná příprava inženýrů, techniků a vědeckých pracovníků.
Danish[da]
Uddannelse af ingeniører, teknikere og forskere har afgørende betydning for den europæiske industri.
German[de]
Die Ausbildung von Ingenieuren, Technikern und Wissenschaftlern ist von entscheidender Bedeutung für die europäische Industrie.
Greek[el]
Η εκπαίδευση μηχανικών, τεχνικών και επιστημόνων είναι ζωτικής σημασίας για την ευρωπαϊκή βιομηχανία.
English[en]
Training for engineers, technicians and scientists is of crucial importance for European industry.
Spanish[es]
La formación de ingenieros, técnicos y científicos es de crucial importancia para la industria europea.
Estonian[et]
Inseneride, tehniliste töötajate ja teadlaste koolitamine on Euroopa tööstusele kriitilise tähtsusega.
Finnish[fi]
Insinöörien, teknikkojen ja tutkijoiden koulutus on ratkaisevan tärkeää Euroopan teollisuuden kannalta.
French[fr]
Former des ingénieurs, des techniciens et des scientifiques revêt une importance cruciale pour l’industrie européenne.
Croatian[hr]
Osposobljavanje inženjera, tehničara i znanstvenika od presudne je važnosti za europsku industriju.
Hungarian[hu]
A mérnökök, technikusok és tudósok képzése döntően fontos az európai ipar szempontjából.
Italian[it]
La formazione di ingegneri, tecnici e scienziati è di cruciale importanza per l'industria europea.
Lithuanian[lt]
Europos pramonei itin svarbu rengti inžinierius, technikus ir mokslininkus.
Latvian[lv]
Eiropas rūpniecībā izšķiroša nozīme ir inženieru, tehniskā personāla un zinātnieku izglītošanai.
Maltese[mt]
It-taħriġ tal-inġiniera, it-tekniċi u r-riċerkaturi huwa ta’ importanza kruċjali għall-industrija Ewropea.
Dutch[nl]
De opleiding van ingenieurs, technici en wetenschappers is van doorslaggevend belang voor de Europese industrie.
Polish[pl]
Kształcenie inżynierów, techników i naukowców ma kluczowe znaczenie dla przemysłu europejskiego.
Portuguese[pt]
A formação de engenheiros, técnicos e cientistas é crucial para a indústria europeia.
Romanian[ro]
formarea inginerilor, a tehnicienilor și a oamenilor de știință este de o importanță capitală pentru industria europeană.
Slovak[sk]
Vzdelávanie inžinierov, technických pracovníkov a vedeckých pracovníkov má pre európsky priemysel rozhodujúci význam.
Slovenian[sl]
Usposabljanje inženirjev, tehnikov in znanstvenikov je ključno za prihodnost evropske industrije.
Swedish[sv]
Utbildning av ingenjörer, tekniker och forskare är av avgörande betydelse för den europeiska industrin.