Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو أمر بالوقوف, حسنا ؟
Bulgarian[bg]
Нарича за подкрепа.
Czech[cs]
Říká se tomu zastání, dobře?
German[de]
Das nennt sich einstehen, okay?
Greek[el]
Αυτό λέγεται να σηκώνεις το ανάστημά σου, ΟΚ;
English[en]
It's called standing up, okay?
Spanish[es]
Se llama dejar plantado, ¿esta bien?
Finnish[fi]
Sitä kutsutaan puolustamikseksi.
Hebrew[he]
זה נקרא עמידה, אוקיי?
Croatian[hr]
To se zove pomoć, u redu?
Hungarian[hu]
Ezt hívják támogatásnak.
Italian[it]
Si chiama supportare, ok?
Dutch[nl]
Het heet opkomen voor, goed.
Polish[pl]
It's called wstawania, okay?
Portuguese[pt]
Se chama " ficar firme ", certo?
Romanian[ro]
Înseamnă să sari, ok?
Slovak[sk]
Hovorí sa tomu zastať sa, chápeš?
Slovenian[sl]
Imenuje se dokaži nedolžnost, v redu?
Serbian[sr]
To se zove pomoć, u redu?
Turkish[tr]
Artık sorumluluk almalısın tamam mı?