Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θέλω μόνο να σου δείξω κάτι.
English[en]
I just have to show you this.
Spanish[es]
Sólo quiero mostrarte esto.
Estonian[et]
Tahan sulle lihtsalt midagi näidata
Finnish[fi]
Minun pitää vain näyttää tämä.
Polish[pl]
Muszę ci to pokazać.
Portuguese[pt]
Só preciso lhe mostrar isso.
Russian[ru]
Я просто хочу тебе показать кое-что.
Serbian[sr]
Samo moram ovo da ti pokažem.
Turkish[tr]
Sadece bunu sana da göstermek istiyorum.