Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
For the maintenance of the PET gantry (3), the diagnosis apparatus is separated at an arbitrary PET unit (32) to be maintained, the apparatus slides on a rail (31) in the axis direction and is separated for maintenance operation.
French[fr]
Pour l'entretien du portique de TEP (3), l'appareil de diagnostic est séparé au niveau d'une unité TEP arbitraire (32) à entretenir, l'appareil glisse sur un rail (31) dans la direction axiale, puis est séparé pour l'opération d'entretien.
Japanese[ja]
PETガントリ3のメンテナンスに際しては、メンテナンスを必要とする任意のPETユニット32で切り離し体軸方向にレール31上をスライドさせ、分離して作業を行う。