Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FFC inviterede 22 journalister fra udvidelseslandene til en særlig workshop i Ispra, og der udkom 39 presseartikler om emner vedrørende FFC.
German[de]
Die GFS lud ferner 22 Journalisten aus den Beitrittsländern zu einem eigenen Workshop in Ispra ein. 39 Artikel zu GFS-Themen wurden in der Presse veröffentlicht.
Greek[el]
Το ΚΚΕρ κάλεσε 22 δημοσιογράφους από χώρες διεύρυνσης σε ειδικά αφιερωμένη εργομήγυρη στην Ispra και δημοσιεύθηκαν στον τύπο 39 άρθρα για θέματα συναφή με το ΚΚΕρ.
English[en]
JRC invited 22 journalists from Enlargement countries to a dedicated workshop in Ispra and 39 press articles on JRC-related topics were published.
Spanish[es]
El CCI ha invitado a 22 periodistas de los países de la ampliación a un taller monotemático en Ispra y se han publicado 39 artículos de prensa sobre temas relacionados con el CCI.
Finnish[fi]
YTK kutsui 22 journalistia laajentumismaista Isprassa järjestettyyn erityisseminaariin, ja YTK:hon liittyvistä aiheista julkaistiin 39 lehtiartikkelia.
French[fr]
Le CCR a invité 22 journalistes des pays de l'élargissement à un séminaire spécialisé à Ispra, et 39 articles ayant trait à des thèmes en rapport avec le CCR ont été publiés dans la presse.
Italian[it]
Il CCR ha invitato 22 giornalisti provenienti dai paesi in via di adesione a un seminario specialistico a Ispra e sono stati pubblicati 39 articoli di stampa su argomenti di competenza del CCR.
Dutch[nl]
Het GCO nodigde 22 journalisten uit uitbreidingslanden uit voor een aparte workshop in Ispra en er werden 39 persberichten over onderwerpen met betrekking tot het GCO gepubliceerd.
Portuguese[pt]
O CCI convidou 22 jornalistas de países abrangidos pelo alargamento para um workshop especializado em Ispra, e foram publicados 39 artigos de imprensa sobre temas relacionados com o CCI.
Swedish[sv]
GFC bjöd in 22 journalister från de anslutande länderna till ett särskilt seminarium i Ispra, vilket ledde till att 39 artiklar i ämnen som rörde GFC publicerades.