Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pomohlo by, kdybych zavolal Michelovi a omluvil se?
Greek[el]
Θα βοήθαγε αν του ζητούσα συγγνώμη;
English[en]
Would it help if I called Michael and apologized?
Spanish[es]
¿Ayudaría si llamo a Michael y me disculpo?
French[fr]
Ça aiderait si j'appelais Michael pour m'excuser?
Hebrew[he]
יעזור אם אתקשר למייקל ואתנצל?
Hungarian[hu]
Segítene, ha felhívnám Michalet, és elnézést kérnék?
Italian[it]
Aiuterebbe, se chiamassi Michael per scusarmi?
Polish[pl]
Pomogłoby, gdybym przeprosił Michaela?
Portuguese[pt]
Ajudaria se eu me desculpasse com o Michael?
Romanian[ro]
Te-ar ajuta dacă am sunat Michael și-a cerut scuze?
Russian[ru]
А если я позвоню Майклу и извинюсь, будет лучше?