Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Men som sagerne står, hvad er så det fundamentale spørgsmål?
German[de]
Aber was ist angesichts dessen die Hauptfrage?
English[en]
In the face of all this, what is the key question?
Spanish[es]
Pero, ante esto, ¿cuál es la pregunta fundamental?
Finnish[fi]
Ensin on kuitenkin mietittävä, mikä tässä on keskeinen kysymys.
French[fr]
Mais face à cette situation, quelle est la question fondamentale?
Dutch[nl]
Wat is hierbij de hamvraag?
Portuguese[pt]
Perante esta situação, qual é a questão fundamental?
Swedish[sv]
Men först och främst, vilken är den grundläggande frågan?