Besonderhede van voorbeeld: 9169960160656324692

Arabic

وبهذا المزاج، أصبح الناس أكثر استعداداً لتحمل تكاليف القومية، لأنهم أصبحوا متشككين في الفوائد المترتبة على منافستها الرأسمالية الليبرالية.

Czech

V této náladě jsou lidé ochotnější nebrat v potaz náklady nacionalismu, poněvadž začali zpochybňovat přínosnost jeho soupeře zvaného liberální kapitalismus.

German

In einer derartigen Stimmung sind die Menschen eher geneigt, die Kosten des Nationalismus unberücksichtigt zu lassen, weil sie die Vorteile seiner liberalen kapitalistischen Konkurrenz anzuzweifeln beginnen.

English

In this mood, people are more willing to discount nationalism’s costs, because they have come to doubt the benefits of its liberal capitalist rival.

Spanish

En semejante contexto, es más fácil que la gente no preste atención a los costos del nacionalismo, porque los beneficios de su rival, el capitalismo liberal, están en duda.

French

Dans cet état d’esprit, les individus sont plus enclins à ignorer les coûts induits par le nationalisme, parce qu’ils en viennent à douter des avantages de son concurrent capitaliste libéral.