Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ze znění akčního plánu to však nevyplývá.
Danish[da]
Men det fremgår ikke af teksten, om det bliver tilfældet.
German[de]
Die Aussage im Aktionsplan lässt dies nicht erkennen.
Greek[el]
Το σχέδιο δράσης δεν φαίνεται να προτείνει κάτι προς αυτή την κατεύθυνση.
English[en]
The Action Plan fails to make this point clear.
Spanish[es]
Las observaciones al respecto en el plan de acción no permiten inferir una conclusión en este sentido.
Estonian[et]
Tegevuskavas ei ole kõnealust kinnitust võimalik leida.
Finnish[fi]
Toimintasuunnitelmassa asiaan ei oteta selkeästi kantaa.
French[fr]
Cela n'apparaît toutefois pas dans le plan d'action.
Hungarian[hu]
A cselekvési terv megfogalmazásából ez nem derül ki.
Lithuanian[lt]
Iš veiksmų plano to nematyti.
Latvian[lv]
Tomēr no Rīcības plāna teksta šāda atziņa neizriet.
Polish[pl]
Stwierdzenia w planie działania na to nie wskazują.
Portuguese[pt]
O plano de acção não lhe faz referência.
Slovak[sk]
Zo znenia akčného plánu to však nevyplýva.
Slovenian[sl]
To pa iz akcijskega načrta ni razvidno.
Swedish[sv]
I handlingsplanen sägs dock ingenting om detta.