Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكثيرا ما أدى حصار جيش الدفاع الإسرائيلي للمدن والقرى في معظم أنحاء الضفة الغربية إلى شلّ أعمال المنظمات المجتمعية، وبخاصة الأنشطة التدريبية وزيارات الموظفين الميدانيين.
English[en]
IDF closures on cities and towns in most of the West Bank often paralysed the work of the community-based organizations, particularly training activities and field staff visits.
Spanish[es]
El bloqueo de la mayoría de ciudades y pueblos de la Ribera Occidental por las fuerzas de defensa israelíes con frecuencia paralizó la labor de las organizaciones comunitarias, en particular las actividades de capacitación y las visitas del personal sobre el terreno.
French[fr]
Les bouclages des villes et des villages de Cisjordanie par les Forces de défense israéliennes ont souvent paralysé le travail des organisations communautaires, en particulier les activités de formation et les visites des fonctionnaires sur le terrain.
Russian[ru]
Закрытие силами ИДФ городов на большей части Западного берега часто парализовало работу общинных организаций, особенно учебную деятельность и поездки сотрудников на места.
Chinese[zh]
以色列国防军在西岸大多数地区关闭城镇经常造成社区组织工作瘫痪,尤其是不能正常进行培训或到实地考察。