Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det håber jeg, at du kan værdsætte.
English[en]
I hope that you can appreciate that.
Spanish[es]
Espero que puedas apreciarlo.
Finnish[fi]
Toivottavasti ymmärrätte.
French[fr]
J'espère que tu t'en rends compte.
Hebrew[he]
אני מקווה שתדע להעריך את זה.
Croatian[hr]
Nadam se da to možeš cijeniti.
Hungarian[hu]
Nagy áldozatot hozok, remélem értékeled majd.
Italian[it]
Spero possiate apprezzarlo.
Norwegian[nb]
Jeg håper du kan forstå det.
Polish[pl]
Liczę, że to docenisz.
Portuguese[pt]
Espero que o possas apreciar.
Romanian[ro]
Sper că poţi aprecia asta.
Russian[ru]
Я надеюсь, что вы можете оценить, что.
Turkish[tr]
Umarım bunu takdir edebilirsin.
Vietnamese[vi]
Tao hi vọng là mày biết ơn điều đó.