Besonderhede van voorbeeld: 9170100823700878930

Metadata

Data

Czech[cs]
Ten starej chlápek s tak vyzáblíma rukama, umí udeřit tak silně, že musí něco vědět.
English[en]
I mean a guy that old with arms that skinny, man, that punch that hard, he gotta know something.
Spanish[es]
Un hombre de su edad con brazos tan flacos y un golpe tan duro debe de saber algo.
Dutch[nl]
Een oude kerel met zulke dunne armen... die zo hard slaat, moet toch iets weten.
Polish[pl]
Taki stary gość z chudymi ramionami, którymi tak mocno uderza co nieco musi wiedzieć.
Portuguese[pt]
Um sujeito com aquela idade com braços magros, com um soco daquela força, ele deve saber de alguma coisa.
Romanian[ro]
Adică, un tip atât de bătrân, cu braţe atât de slăbănoage, omule, care loveşte atât de puternic, trebuie să ştie câte ceva.
Albanian[sq]
Ai burrë aq i vjetër me ato krahë kockanjarë, or mik, që gjuajnë aq fortë, duhet të dijë diçka.
Serbian[sr]
Hoću da kažem, stari momak sa tako mršavim rukama, čoveče, a udara tako jako, mora da zna nešto.
Turkish[tr]
Demek istediğim o incecik kollarla çok sert yumruk atabiliyor, bildiği bir şey vardır.

History

Your action: