Besonderhede van voorbeeld: 9170102900277634806

Arabic

حتى لو كان السرير يبدو كالصخر فعلينا ان ننام

Bosnian

Pa cak i ako je krevet tvrd kao kamen, Pa moramo negde da spavamo.

Czech

I když je postel tvrdá jako skála, tak musíme spát.

Greek

Κι ας είναι το στρώμα πέτρα, πρέπει να κοιμηθούμε.

English

Even if the bed feels like a rock, We have to sleep.

Spanish

Incluso si la cama parece una piedra, tenemos que dormir.

Persian

اگر تخت مثل صخره هم باشه مجبوريم بخوابيم

French

Même si le lit est dur comme la pierre, il faudra dormir.

Hungarian

És még ha az ágy olyan is, mint egy kőszikla, ezen kell majd aludnunk.

Macedonian

Не е важно што креветот не ни се допаѓа и е како камен, ние треба да спиеме.

Polish

Nawet jeśli łóżko jest jak skała, musimy na czymś spać.

Portuguese

Mesmo que ninguém consiga na cama se deitar, nós temos que dormir.

Romanian

Chiar dacă patul se simte ca o piatră, Trebuie să dormim.

Serbian

Cak i ako je krevet osjeca poput kamena, Mi smo na spavanje.

Turkish

Yatak, bir kaya gibi, Biz, uyumak zorundayız.