Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توافق على ضرورة أن تقوم اللجنة عملا بالفقرة 30 من قرار الجمعية العامة 55/122، بإدراج بند في جداول أعمال دوراتها الخامسة والأربعين إلى السابعة والأربعين بشأن تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث؛
German[de]
ist damit einverstanden, dass der Ausschuss im Einklang mit Ziffer 30 der Resolution 55/122 der Generalversammlung einen Punkt betreffend die Umsetzung der Empfehlungen der UNISPACE III in die Tagesordnungen seiner fünfundvierzigsten bis siebenundvierzigsten Tagung aufnimmt;
English[en]
Agrees that, in accordance with paragraph 30 of General Assembly resolution 55/122, the Committee should include in the agendas of its forty-fifth to forty-seventh sessions an item on the implementation of the recommendations of UNISPACE III;
Spanish[es]
Conviene en que, de conformidad con el párrafo 30 de la resolución 55/122 de la Asamblea General, la Comisión incluya un tema sobre la aplicación de las recomendaciones de UNISPACE III en los programas de los períodos de sesiones 45° a 47°;
French[fr]
Décide que, conformément au paragraphe 30 de sa résolution 55/122, le Comité inscrira à l’ordre du jour de ses quarante-cinquième, quarante-sixième et quarante-septième sessions un point relatif à l’application des recommandations d’UNISPACE III ;
Russian[ru]
соглашается с тем, что в соответствии с пунктом 30 резолюции 55/122 Генеральной Ассамблеи Комитету следует включить в повестку дня своих сорок пятой — сорок седьмой сессий пункт, посвященный осуществлению рекомендаций ЮНИСПЕЙС III;
Chinese[zh]
同意按照大会第55/122号决议第30段的规定,委员会第四十五至第四十七届会议的议程应列入关于第三次外空会议各项建议执行情况的项目;