Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поставя се акцент и върху стимулирането на регионалното сътрудничество със съседните страни.
Czech[cs]
Klade důraz také na podporu regionální spolupráce se sousedními zeměmi.
Danish[da]
Det lægger også vægt på at fremme regionalt samarbejde med nabolande.
German[de]
Ferner legt es einen Schwerpunkt auf die Förderung der regionalen Zusammenarbeit mit den Nachbarländern.
Greek[el]
Επίσης, υπογραμμίζει την ανάγκη ενίσχυσης της περιφερειακής συνεργασίας με τις γειτονικές χώρες.
English[en]
It also places emphasis on fostering regional cooperation with neighbouring countries.
Spanish[es]
Asimismo insiste en el fomento de la cooperación regional con los países vecinos.
Estonian[et]
Samuti rõhutatakse selles piirkondliku koostöö toetamist naaberriikidega.
Finnish[fi]
Lisäksi siinä painotetaan naapurimaiden kanssa tehtävän alueellisen yhteistyön edistämisen tärkeyttä.
French[fr]
Il met aussi l'accent sur le renforcement de la coopération régionale avec les pays voisins.
Croatian[hr]
Naglašava se također važnost promicanja suradnje sa susjednim zemljama.
Hungarian[hu]
A program hangsúlyt fektet a szomszédos országokkal folytatott regionális együttműködés előmozdítására is.
Italian[it]
Il programma, inoltre, pone l'accento sulla promozione della cooperazione regionale con i paesi limitrofi.
Lithuanian[lt]
Be to, joje akcentuojamas regioninio bendradarbiavimo su kaimyninėmis šalimis puoselėjimas.
Latvian[lv]
Tajā ir uzsvērta arī reģionālas sadarbības veicināšana ar kaimiņvalstīm.
Maltese[mt]
Dan jagħmel ukoll enfasi fuq it-trawwim tal-kooperazzjoni reġjonali mal-pajjiżi ġirien.
Dutch[nl]
Ook wordt in het programma nadruk gelegd op het stimuleren van regionale samenwerking met buurlanden.
Polish[pl]
Program kładzie także nacisk na promowanie współpracy regionalnej z państwami sąsiadującymi.
Portuguese[pt]
É também realçada a promoção da cooperação regional com os países vizinhos.
Romanian[ro]
Programul pune accent, în plus, pe stimularea cooperării regionale cu țările vecine.
Slovak[sk]
Kladie tiež dôraz na posilnenie regionálnej spolupráce so susediacimi krajinami.
Slovenian[sl]
Poudarek namenja spodbujanju regionalnega sodelovanja s sosednjimi državami.