Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تقلق بشأن ساعات العمل الخاصة بك ، حسنا ، آدم ؟
Czech[cs]
Konzultacemi se netrap, ano, Adame?
Danish[da]
Glem bare tiden i dag, ikke, Adam?
German[de]
Mach dir keine Gedanken wegen deiner Bürostunden, okay, Adam?
English[en]
Don't worry about your office hours, okay, Adam?
Spanish[es]
No te preocupes por tus horas, ¿de acuerdo, Adam?
French[fr]
Ne t'inquiète pas pour ton travail.
Hebrew[he]
אל תדאג בקשר למפגש, טוב?
Croatian[hr]
Ne brini za konzultacije Adame.
Hungarian[hu]
Ne aggódj a fogadóórák miatt, rendben van, Adam?
Italian[it]
Non preoccuparti del lavoro in ufficio, ok, Adam?
Polish[pl]
Nie martw się swoimi godzinami, okej, Adam?
Portuguese[pt]
Não se preocupe com seu estágio, certo?
Romanian[ro]
Nu-ţi face griji cu orele tale de birou - da, Adam?
Russian[ru]
Не переживай насчет занятий, Адам.
Serbian[sr]
NE BRINI ZA KONSULTACIJE ADAME.