Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μην το κάνεις, στρατιώτη.
English[en]
Don't do it, soldier.
Spanish[es]
No lo hagas, soldado.
Estonian[et]
Ära tee seda, sõdur.
Finnish[fi]
Älkää tehkö sitä, sotilas.
French[fr]
Ne fais pas ça, soldat.
Hebrew[he]
אל תעשה את זה, חייל.
Croatian[hr]
Nemojte to učiniti, vojnik
Italian[it]
Non farlo, soldato.
Portuguese[pt]
Não, soldado.
Romanian[ro]
N-o face, soldat!