Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Остави това на мен.
Danish[da]
Den klarer jeg.
German[de]
Das mach ich.
Greek[el]
Άστο αυτό σε εμένα.
English[en]
Leave that to me.
Spanish[es]
Deja eso de mi cuenta.
Estonian[et]
Jäta see minu hooleks.
Finnish[fi]
Minä hoidan sen.
Croatian[hr]
Prepusti to meni.
Norwegian[nb]
Det klarer jeg.
Dutch[nl]
Laat maar aan mij over.
Polish[pl]
Sama tym się zajmę.
Portuguese[pt]
Deixa que eu cuido disso.
Romanian[ro]
Lasa asta pe mine.
Slovenian[sl]
Prepusti to meni.
Swedish[sv]
Låt mig fixa det.