Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفعلين أي شيء تريدينه هنا ولا نقول لكِ شيئاً
Bulgarian[bg]
Тук можеш да правиш всичко, никой нищо няма да ти каже.
Bosnian[bs]
I ovdje možeš raditi šta poželiš, i ništa ti ne kažemo.
Czech[cs]
Neděláš nic pro to, aby jsi tu mohla pracovat
English[en]
And you get to do anything you want here, and we don't say shit.
Spanish[es]
Y usted tiene que hacer lo que quiere aquí, y nosotros no dices mierda.
Persian[fa]
و تو هر کاری انجام میدی و هیچی بهت نمیگیم
Croatian[hr]
I ovdje možeš raditi šta poželiš, i ništa ti ne kažemo.
Hungarian[hu]
Itt azt csinálsz amit akarsz, és mi szart se szólunk.
Italian[it]
E fai quello che vuoi qui, e non diciamo un cazzo.
Polish[pl]
Możesz tu robić, co tylko chcesz i nikt ci nic nie mówi.
Portuguese[pt]
Podes fazer o que queres e não dizemos nada.
Romanian[ro]
Aici poţi să faci orice vrei, noi nu spunem nimic.
Slovenian[sl]
Počneš, kar želiš, pa ti nič ne rečemo.
Serbian[sr]
Možeš da radiš šta poželiš i niko ti ništa ne prigovara.
Turkish[tr]
Burada istediğin her şeyi yapıyorsun ve biz bir şey söylemiyoruz.